"Importa tão pouco o que dizemos ou não dizemos...
Velamos as horas que passam... O nosso mister é inútil como a vida..."
Fernando Pessoa, 'O Marinheiro'
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
skip to main |
skip to sidebar
O Jogo da Macaca
Hopscotch
by Israel Horovitz
direction Virgílio Castelo
Arquivo da Alfândega do Porto
November 1997
Portuguese Premiere
Ciclo Crimes Exemplares
Exemplary Crimes Cycle
by Max Aub
Part I - direction João Paulo Costa,
Balleteatro Auditório – June 1998
Part II - direction Olga Roriz
Balleteatro Auditório - January 1999
Shopping & Fucking
by Mark Ravenhill
direction António Pires
Auditório Nacional Carlos Alberto
May 1999
Portuguese Premiere
Ciclo Projecto X
Project X Cycle
Project X
after Harold Pinter
R. Mouzinho da Silveira
Teatro Plástico's Office - Mercado Ferreira Borges
June 2000
Projecto X.2
after Eric-Emmanuel Schmitt e Marcel Jouhandeau
Teatro Plástico's Office - Back room
December 2000
Cinemascope
direction Francisco Alves
Casa da Baronesa do Seixo
Rua de Cedofeita, 433
June 2001
Escola Mistério
Mistery School
by Paul Selig
direction Teatro Plástico
Teatro Municipal Rivoli PA
September 2001
Portuguese Premiere
Depois do Paraíso
3 Weeks After Paradise
by Israel Horovitz
direction Francisco Alves
music Repórter Estrábico
Barco Gandufe/Porto-Rio, Cais da Rua do Ouro
PONTI/PORTO 2001
December 2001
European Premiere
A Noite Antes da Floresta
La Nuit Just Avant les Forets
by Bernard-Marie Koltès
direction Francisco Alves
Jardins do Palácio de Cristal
June 2002
XY
Freud, Strindberg, Moravia, Roth
Beauvoire, Solanas, Greer, Paglia
direction Francisco Alves
Palco Grande Auditório
Teatro Municipal Rivoli
March 2003
In/Out
after Neil Labute
direction Francisco Alves
Galeria Graça Brandão
September 2003
Nada
Have I None
by Edward Bond
direction Francisco Alves
Teatro Municipal Rivoli PA
Jan/February 2004
Portuguese Premiere
Hetero
by Denis Lachaud
direction Francisco Alves
Teatro Municipal Rivoli GA
January 2005
World Premiere
Nada #2
Have I None #2
by Edward Bond
direction Francisco Alves
Teatro Municipal Rivoli PA
September 2005
Na Solidão dos Campos de Algodão
Dans la Solitude des Champs de Cotton
by Bernard-Marie Koltès
direction Francisco Alves
Castelo do Queijo
Underground Car Park
March/April 2006
De Plástico-10anos de TeatroPlástico
Sophia Loren - Project L Lux
'O TEATRO É UM GRANDE MEIO DE CIVILIZAÇÃO
MAS NÃO PROSPERA ONDE A NÃO HÁ.'
'THEATRE IS A GREAT MEDIUM OF CIVILIZATION
BUT IT DOES NOT PROSPER WERE THERE IS NONE.'
ALMEIDA GARRETT
"ART IS NOT ABOUT ITSELF.
THE ARTIST HAS TO TELL THE TRUTH ABOUT SOCIETY."
EDWARD BOND
Fernando Pessoa [1888-1935]
Teatro Plástico is a portuguese theatre company based in Porto, Portugal, devoted to contemporary drama and multimedia art work
Curriculum Vitae
O Frigorífico
The Fridge
by Copi
direction João Paulo Costa
Tearto – September 1995
Portuguese Premiere
Didascálias
Stage Directions
by Israel Horovitz
direction São José Lapa
Tearto – September 1996
Portuguese Premiere
S.E.X.O.
[Sequências Eventualmente Xocantes & Outras]
S.E.X.
[Sequences Eventualy Xocking]
by David Mamet, Tony Kushner, Nicholson Baker & others
direction António Feio
Casa das Artes – March 1997
XIX Citemor 97 – July 1997
The Fridge
by Copi
direction João Paulo Costa
Tearto – September 1995
Portuguese Premiere
Didascálias
Stage Directions
by Israel Horovitz
direction São José Lapa
Tearto – September 1996
Portuguese Premiere
S.E.X.O.
[Sequências Eventualmente Xocantes & Outras]
S.E.X.
[Sequences Eventualy Xocking]
by David Mamet, Tony Kushner, Nicholson Baker & others
direction António Feio
Casa das Artes – March 1997
XIX Citemor 97 – July 1997
O Jogo da Macaca
Hopscotch
by Israel Horovitz
direction Virgílio Castelo
Arquivo da Alfândega do Porto
November 1997
Portuguese Premiere
Ciclo Crimes Exemplares
Exemplary Crimes Cycle
by Max Aub
Part I - direction João Paulo Costa,
Balleteatro Auditório – June 1998
Part II - direction Olga Roriz
Balleteatro Auditório - January 1999
Shopping & Fucking
by Mark Ravenhill
direction António Pires
Auditório Nacional Carlos Alberto
May 1999
Portuguese Premiere
Ciclo Projecto X
Project X Cycle
Project X
after Harold Pinter
R. Mouzinho da Silveira
Teatro Plástico's Office - Mercado Ferreira Borges
June 2000
Projecto X.2
after Eric-Emmanuel Schmitt e Marcel Jouhandeau
Teatro Plástico's Office - Back room
December 2000
Cinemascope
direction Francisco Alves
Casa da Baronesa do Seixo
Rua de Cedofeita, 433
June 2001
Escola Mistério
Mistery School
by Paul Selig
direction Teatro Plástico
Teatro Municipal Rivoli PA
September 2001
Portuguese Premiere
Depois do Paraíso
3 Weeks After Paradise
by Israel Horovitz
direction Francisco Alves
music Repórter Estrábico
Barco Gandufe/Porto-Rio, Cais da Rua do Ouro
PONTI/PORTO 2001
December 2001
European Premiere
A Noite Antes da Floresta
La Nuit Just Avant les Forets
by Bernard-Marie Koltès
direction Francisco Alves
Jardins do Palácio de Cristal
June 2002
XY
Freud, Strindberg, Moravia, Roth
Beauvoire, Solanas, Greer, Paglia
direction Francisco Alves
Palco Grande Auditório
Teatro Municipal Rivoli
March 2003
In/Out
after Neil Labute
direction Francisco Alves
Galeria Graça Brandão
September 2003
Nada
Have I None
by Edward Bond
direction Francisco Alves
Teatro Municipal Rivoli PA
Jan/February 2004
Portuguese Premiere
Hetero
by Denis Lachaud
direction Francisco Alves
Teatro Municipal Rivoli GA
January 2005
World Premiere
Nada #2
Have I None #2
by Edward Bond
direction Francisco Alves
Teatro Municipal Rivoli PA
September 2005
Na Solidão dos Campos de Algodão
Dans la Solitude des Champs de Cotton
by Bernard-Marie Koltès
direction Francisco Alves
Castelo do Queijo
Underground Car Park
March/April 2006
De Plástico-10anos de TeatroPlástico
Plastic - 10 years of Plastic Theatre
2 a 30 September 2006
Porto - diversos locais
Curto-Circuito
2 a 30 September 2006
Porto - diversos locais
Curto-Circuito
Short-Cirtuit
by Regina Guimarães e Saguenail
direction Francisco Alves
Mosteiro de S. Bento da Vitória
Plano B
Teatro Municipal Rivoli PA
October 2006
Ciclo Eu Não
Not I Cycle
by Regina Guimarães e Saguenail
direction Francisco Alves
Mosteiro de S. Bento da Vitória
Plano B
Teatro Municipal Rivoli PA
October 2006
Ciclo Eu Não
Not I Cycle
by Samuel Beckett
direction Francisco Alves
Part I – 15/19h
Sala das Sessões - Ordem Terceira S. Francisco
Part II – 21.30h
Passos Manuel Auditório
April/May 2007
Catástrofe
Catastrophe
by Samuel Beckett
direction Francisco Alves
Teatro Helena Sá e Costa
January 2008
Eu Não - Parte III
Not I – Part III
after Samuel Beckett
Museu Nacional Soares dos Reis
June 2008
O Frigorífico #2
The Fridge #2
by Copi
direction Francisco Alves
Fundação Escultor José Rodrigues
Nov/December 2008
Project L
Grande Hotel do Porto
15/19h - Sala Cristal
Dec 2008/January 2009
Project L II
Hotel Infante Sagres
19/24h - Salão Infante
March/April 2009
O Marinheiro
The Mariner
by Fernando Pessoa
direction Francisco Alves
Teatro Helena Sá e Costa
October 2009
In Situ - In Transit
direction Francisco Alves
Museu Nacional Soares dos Reis
November/December 2010
Beckett: O Quê – Onde
Beckett: What – Where
after Samuel Beckett
direction Francisco Alves
Teatro Helena Sá e Costa
February 2011
Merda para o Teatro
Fuck the Theatre
Casa Garrett
Rua Dr Barbosa Castro, Porto
Dia Mundial do Teatro
International Theatre Day
March 27, 2012
Machina Beckett
after Samuel Beckett
direction Francisco Alves
Teatro Helena Sá e Costa
November 2013
Beckett 4 Nothing
after Samuel Beckett
direction Francisco Alves
Caves Port
June 2014
Ciclo Uno
Uno Cycle
Part I - Performance
Museu Nacional Soares dos Reis
Galeria Escultura
May 2015
direction Francisco Alves
Part I – 15/19h
Sala das Sessões - Ordem Terceira S. Francisco
Part II – 21.30h
Passos Manuel Auditório
April/May 2007
Catástrofe
Catastrophe
by Samuel Beckett
direction Francisco Alves
Teatro Helena Sá e Costa
January 2008
Eu Não - Parte III
Not I – Part III
after Samuel Beckett
Museu Nacional Soares dos Reis
June 2008
O Frigorífico #2
The Fridge #2
by Copi
direction Francisco Alves
Fundação Escultor José Rodrigues
Nov/December 2008
Project L
Grande Hotel do Porto
15/19h - Sala Cristal
Dec 2008/January 2009
Project L II
Hotel Infante Sagres
19/24h - Salão Infante
March/April 2009
O Marinheiro
The Mariner
by Fernando Pessoa
direction Francisco Alves
Teatro Helena Sá e Costa
October 2009
In Situ - In Transit
direction Francisco Alves
Museu Nacional Soares dos Reis
November/December 2010
Beckett: O Quê – Onde
Beckett: What – Where
after Samuel Beckett
direction Francisco Alves
Teatro Helena Sá e Costa
February 2011
Merda para o Teatro
Fuck the Theatre
Casa Garrett
Rua Dr Barbosa Castro, Porto
Dia Mundial do Teatro
International Theatre Day
March 27, 2012
Machina Beckett
after Samuel Beckett
direction Francisco Alves
Teatro Helena Sá e Costa
November 2013
Beckett 4 Nothing
after Samuel Beckett
direction Francisco Alves
Caves Port
June 2014
Ciclo Uno
Uno Cycle
Part I - Performance
Museu Nacional Soares dos Reis
Galeria Escultura
May 2015
Ciclo Uno II
Uno Cycle II
Part II - Play
December 2016
Uno Cycle II
Part II - Play
December 2016
Acerca de mim
- Teatro Plástico
- Teatro Plástico is a theatre company based in Porto, Portugal, since 1995 with the following purposes: - To present groundbreaking contemporary drama and authors that can question our times and its major artistic and political contradictions. - To follow a transversal programme involving the visual and the performing Arts, underlining the intimate links between Theatre and all other artistic mediums. - To opt for site-specific settings alternative to the conventional theatre buildings, discovering new performing places and new ways and meanings for the dramatic act in contemporary urban life. - To question the role and importance of image versus the word in contemporary theatrical scene.
Plastic Life
Plastic World
In Situ
Site - Specific Work
- 'In Situ - In Transit' - MNSR
- 'Project L I' - Grande Hotel do Porto
- 'Project L II' - Hotel Infante Sagres
- 'Not I' I - Ordem de S. Francisco
- 'Not I' III - Museu Soares dos Reis
- 'Dans la Solitude' - Castelo do Queijo
- 'La Nui' - Jardim Palácio de Cristal
- 'In/Out' - Galeria Graça Brandão
- 'Project X' - Mercado Ferreira Borges
SITE-SPECIFIC
Porto, Portugal
Contemporary Icons Cycle
Sophia Loren - Project L Lux
Current Projects
Museums
Theatrum Mundi
'O TEATRO É UM GRANDE MEIO DE CIVILIZAÇÃO
MAS NÃO PROSPERA ONDE A NÃO HÁ.'
'THEATRE IS A GREAT MEDIUM OF CIVILIZATION
BUT IT DOES NOT PROSPER WERE THERE IS NONE.'
ALMEIDA GARRETT
Press
Etiquetas
- 'In Situ - In Transit' (8)
- 100 anos de Carmen Miranda (1)
- 11 Setembro 2001 (2)
- Alexandre O'Neill (2)
- Camões (3)
- Eduardo Lourenço (1)
- Fernando Pessoa (5)
- Garrett (5)
- Gore Vidal (1)
- Guerra Junqueiro (1)
- Happy Days international Festival (2)
- Israel Horovitz (2)
- Jorge de Sena (1)
- José Saramago (1)
- MNSR (4)
- Museu Nacional de Arte Antiga (1)
- Portugal (8)
- Project L II - Hotel Infante Sagres (2)
- Projecto L- Grande Hotel Porto (1)
- Samuel Beckett (10)
- Sophia Loren (1)
- colloquy Theatre - Museum (6)
- edward bond (2)
- walter benjamin (1)
- Álvaro de Campos (1)
Seguidores
Facebook Page
Motto
"ART IS NOT ABOUT ITSELF.
THE ARTIST HAS TO TELL THE TRUTH ABOUT SOCIETY."
EDWARD BOND
Plastic Life
Beckett Cycle
MISTÉRIO DA CULTURA
Site Meter
Iconoclastia
IMAGEM
PALAVRA
CORPO
ESPAÇO
Ars - Vita
Home Theatre
Time
Poesia
Fernando Pessoa [1888-1935]
Rivolução
Sem comentários:
Enviar um comentário